The greatest threat to the gospel in America is not that it will be lost in translation; it’s that it will be confused for the Christianity of the slaveholder. As such, it can either be dismissed as unhelpful baggage or be embraced as a set of beliefs that prop up the world as it is. But either way, it doesn’t offer the gift of church—a people called out of this world’s system into the life that is really life.
