Unlike the civil lawsuits that preceded them, Brownlee’s team had to prove only that the company had “misbranded” the drug, a broad and somewhat technical charge that makes it a crime to mislabel a drug or fraudulently promote it, or market it for an unapproved use.