Their clients ranged from miners and masonry workers who became addicted following work-related injuries to a factory worker so desperate to stop taking OxyContin that he’d flushed his pills down the toilet, telling his lawyer that trying to explain dopesickness to a nonaddict was “like describing an elephant to a blind man.”