Holden didn’t turn around, but he could hear the man Miller had almost shot crying in the corridor behind him for a long time. To cover up the sound, which probably existed only in his head once they’d made a couple more turns in the corridor, he began humming the theme to Misko and Marisko again.