While we putrefy here and pretend to be underground heroes. There’s nothing real here, either on the streets or in the cafés. Everywhere’s just a pitiful existence. Everyone everywhere is pretending, not living. On the streets pretending to be obedient Soviet citizens and here we pretend to be dissidents. There’s no freedom here.’
