hundreds of billions of dollars took a more circuitous route. They flowed out of the United States from the branches of foreign banks in New York to the head offices of European banks, from which they returned for investment in the United States, sometimes by way of an offshore tax haven such as Dublin or the Cayman Islands.