The redescription of the crisis as one internal to the eurozone and centered on the politics of public debt was itself an act of politics. In the years after 2010, it would become the object of something akin to a transatlantic culture war in economic policy, a minefield that any history of the epoch must carefully navigate.
