كل رجال الباشا: محمد علي وجيشه وبناء مصر الحديثة

by خالد فهمي

بالإضافة إلى أفكار فـوكو ودراسة أندرسون القيمة عن القومية هناك رافد ثالث في تشكيل الخلفية النظرية لهذا الكتاب، وهي كتابات «مجموعة دراسات التابع»، وهي أعمال مجموعة من الباحثين ـ معظمهم من الهنود ـ نشطوا منذ أوائل الثمانينيات في إعادة كتابة تاريخ شبه القارة الهندية، بحيث لا يقتصر على التأريخ للنخبة السياسية ـ وفقا لتقاليد المؤرخين الاستعماريين والقوميين على حد سواء. وقد أصدر هؤلاء الباحثون في عام ١٩٨٢ مجلة أسموها دراسات التابع Subaltern Studies، وإليها ترجع تسميتهم. وقد تأثر هؤلاء الباحثون بأفكار ميشيل فوكو وجاك دريدا، كما تأثروا بكتاب إدوارد سعيد عن الاستشراق، بالإضافة إلى كتابات الكاتب الإيطالي الماركسي أنطونيو جرامشي الذي اقتبسوا منه مصطلح «التابع». والتابع في نظر جرامشي ونظرهم هو من لا ينتمي إلى النخبة السياسية أو الثقافية أو الاقتصادية. وقد ركزوا اهتمامهم على كيفية كتابة تاريخ الهند، لا من وجهة نظر النخبة، وإنما «بإظهار الدور النشيط للفلاحين والعمال وللنساء ولجماعات تابعة أخرى في صنع التاريخ الهندي، وهو الدور الذي تجاهله المؤرخون الغربيون والهنود ذوو التوجه القومي على حد سواء»(64)