Because Internet: Understanding the New Rules of Language

by Gretchen McCulloch

The Japanese word for “yes” is written はい and pronounced “hai.” If you want to write the equivalent of “yesss” or “haiii” using tilde lengthening, you’d write “yes~~,” “hai~~,” or “はい〜〜