In an age in which we are deluged by data, with the specter of job-killing artificial intelligence on the horizon, positive results for the Astros could demonstrate that success is not a matter of man or machine, but of man plus machine—as long as man remains in charge.

