The vitamin D theory has to do with a loss of our immune function over the winter months. In winter in the Northern Hemisphere, the sun is at a lower angle in the sky, resulting in fewer hours of daylight. This leads to less melatonin and less vitamin D production, which leads to immune suppression. That makes us more prone to illness, and more likely to catch the flu.
