The aliens themselves were indefinable by human standards in both biology and gender. Every Olyix defined itself by its mind, which was always distributed between its quint: five bodies linked via a form of quantum entanglement between the neural structure of its separate brains.
