The most important thing to understand about transforming a culture, whether that of a team or a whole company, is that it isn’t a matter of simply professing a set of values and operating principles. It’s a matter of identifying the behaviors that you would like to see become consistent practices and then instilling the discipline of actually doing them.