In Zainichi society, this was the fairy tale that parents told their children: Even North Koreans can take the Japanese national examination and become doctors and lawyers. But the reality was none of us ever dreamed of being a doctor or lawyer or anything that required a national examination. Lou Reed had our situation exactly right in “Dirty Blvd.” People like us don’t get to dream. Maybe Lou Reed was Zainichi.
