Chargaff said, ‘a pall of monotony has descended on what used to be the liveliest and most attractive of all scientific professions’. Such sentiments are hardly original, echoing every critique of technological intervention in human perception from television to video games, with the difference that computational pharmacology is creating an empirical body of data about its own failure: the machine is chronicling its own inefficiency, in its own language.
