The important distinction between the killing-enabling process that occurs in video arcades and that of the military is that the military’s is focused on the enemy soldier, with particular emphasis on ensuring that the U.S. soldier acts only under authority.
