This Must Be the Place

by Maggie O'Farrell

“Half,” Dad says, and it strikes me that he does the thing Niall does, missing out words that other people consider mandatory, and I wonder if Niall got it from him.