Or this departure from orthodoxy, from a friend’s trial: ‘We weren’t sure whether to believe the defendant or the complainant. We find the defendant guilty.’ And, my personal favourite, which I took home with me from the heart of rural Wales and will treasure forever: ‘Well, we’ve had a think about it, and we reckon you probably did it. You did, didn’t you? Go on. No? Well we think you did.’
