Typically, these are crimes of intent. If you just happen to be friendly with someone else’s spouse, no big deal. But if you’re friendly with romantic or sexual intentions, that’s inappropriate. By targeting intentions rather than actions, norms can more precisely regulate the behavior patterns that cause problems within communities. (It would be ham-fisted and unduly cumbersome to ban friendliness, for example.)