Hoffman had decided to base his portrayal of Captain Hook in part on William F. Buckley Jr., whose clenched, effete voice was a longtime staple of Robin’s routine. “He’s bright and educated, but there’s something scary there,” Hoffman said of Buckley.
