When Robin first traveled to Boston to begin rehearsals, Van Sant had the now-commonplace discovery that the actor was very different from the man he had expected. “He assumed this personality, which I’m not sure wasn’t always part of him, which was very down,” the director said.