When our ancestors referred to pains and sorrows as God’s ‘vengeance’ upon sin they were not necessarily attributing evil passions to God; they may have been recognising the good element in the idea of retribution. Until the evil man finds evil unmistakably present in his existence, in the form of pain, he is enclosed in illusion.
