According to the Padma Puran, the parrots narrated this tale to Sita before her marriage. But they did not know the whole tale. Angry, Sita locked them up in a cage and one of the parrots died. The survivor cursed Sita that she too would experience separation from her husband. And that is why Sita was abandoned by Ram soon after their return to Ayodhya.
