Such examples illustrate a basic rule of hermeneutics: texts do not simply ‘speak’ (as in the frequently voiced claim, ‘the Bible says . . .’). Rather, texts (even biblical texts) are given voice and influence by human interpreters, who inevitably select, prioritize and construe them according to their own social locations and their cultural or political agendas.
