But language is always dependent on context. Scientific disciplines use context-dependent terms all the time. For instance, in a scientific context, theory has a totally different meaning from theory as used in a murder mystery or to describe a hunch.
This is such an important point in all contexts