In the Gospels there are instances where the substantive aiōn and the adjective aiōnios are juxtaposed or associated in a single image or utterance (most directly in Mark 10:30 and Luke 18:30). This obvious parallel in the Greek is invisible in almost every English translation.