It hence plausibly goes deep in the nature of patriarchal gender relations that women’s conduct vis-à-vis men is taken unduly personally (by them and on their behalf, moreover). So women’s indifference becomes aversion; ignorance becomes ignoring; testimony becomes tattling; and asking becomes extortion.

