The Fifties

by David Halberstam

The editors and lawyers demanded that Holmes cut three of the six times that a character named Agatson says, “Fuck you.” On this point Holmes held his ground: “What’s the difference between three and six?”