That’s why the Glass–Steagall Act and its counterparts elsewhere, forcing banks to choose between taking customer deposits or playing the markets, was so unpopular in banking circles, and why they celebrated its repeal at the turn of the twenty-first century.