The police officer told me quietly that the father had begun a relationship with a female resident in the psychiatric hospital. He had confided to his new lover that he was just pretending to be mad and that in fact family life had been getting on his nerves. He had simply shot his family because

