Writing in Yiddish in the Jewish Daily Forward at the turn of the century, he responded to a father who complained about his teenage son’s love of baseball: “They run after a leather ball like children. I want my boy to grow up to be a mensh, not a wild American runner. But he cries his head off.”

