Modern Christians are children of both Merriam-Webster and King James. We often approach language like chemistry or algebra rather than like poetry or painting. This suffocates sacred language, making it unrecognizable to the ancients of the Judeo-Christian tradition. We need a dose of courage and imagination to revive the vocabulary of faith.
