Grasping the fact that the state saw its land and subjects through record keeping, the peasantry implicitly assumed that blinding the state might end their woes. As an ancient Sumerian saying aptly puts it: “You can have a king and you can have a lord, but the man to fear is the tax collector.”
