What she wanted to say was, I will kill you in your sleep. Would that be considered dallying? But it was a threat she knew very well she couldn’t follow up on, and saying it aloud would only get her beaten, regardless of the fleeting thrill it might bring.