Readers are likelier to assume that a minor character will be plot-important if he has a name. They’ll often make an effort to remember that name. On the other hand, if you refer to a walk-on character as “the waitress” or “the quarterback,” you make it fairly clear that this character doesn’t need to be remembered.
