Nor should we imagine that these pressures—the grinding of gears between different social and cultural groupings—were seen, either by the people concerned or by Paul himself, as (in our terms) “sociological” rather than “religious” or “theological.” Such distinctions make no sense in the first century. Everybody knew that divine worship was central to communal life.

