A Montanha Mágica

by Thomas Mann

Os padres da Igreja qualificavam “meu” e “teu” de palavras funestas e chamavam a propriedade privada de usurpação e roubo. Condenavam a posse de bens por ser a terra, segundo o direito natural e divino, comum a todos os homens, produzindo seus frutos para o uso geral. Ensinavam que somente a cobiça, uma consequência do pecado original, defendia os direitos de posse e criara a propriedade particular. Eram bastante humanos, bastante hostis ao comércio para considerar a atividade econômica em geral um perigo para a salvação da alma, isto é, para a humanidade. Odiavam o dinheiro e os negócios, e a riqueza capitalista era para eles o combustível das chamas do inferno. A lei econômica fundamental, a saber, que o preço resulta da relação entre a oferta e a procura, foi desprezada de todo o coração por eles, que reprovavam o aproveitamento de circunstâncias favoráveis como exploração cínica da miséria do próximo. Existia, contudo, aos seus olhos, uma exploração mais nefanda ainda: a do tempo, a monstruosidade de se fazer pagar um prêmio pelo simples transcurso do tempo, ou seja, os juros, e de se abusar assim de uma instituição genericamente divina, o tempo, para vantagem de uns e prejuízo de outros. — Benissimo! — exclamou Hans Castorp, que, levado pelo entusiasmo, empregou a fórmula de aprovação do sr. Settembrini. — O tempo… Uma instituição de caráter genericamente divino… Isto é importantíssimo!… — Sim senhor — prosseguiu Naphta. — Esses espíritos humanos julgavam asquerosa a ...