“I’d rather chart the researchers, watch the clients from a distance. And watching them isn’t always what the movies lead us to expect. On the other hand, these persons here have only known you two months; they may be a little reticent, sort of feeling you out. The tapes show a very smooth transition from one person to the other, and sometimes I don’t even see a transition, I simply hear more than one of them verbalising at the same time.”
