I asked my father what he thought about Moni, Rajesh, and Jagu. “Abheder dosh,” he said. A flaw in identity; a genetic illness; a blemish that cannot be separated from the self—the same phrase served all meanings. He had made peace with its indivisibility.

