“What they want to do is cyber,” my mother broke in. “They’ll tell you anything, if it means they get to cyber.” I took a moment to wonder what constituted my mother’s understanding of “cybering.” Hackers in black leather gloves, giving each other handjobs in space, while glowing green numbers streamed through the air?