He says “vacations” where we would say “holidays.” Although I still think his voice is like extra-good English, I now realize that almost every sentence he speaks has some little American twist—“guess” for “suppose,” “maybe” where we use “perhaps,” “I’ve gotten” when we would say “I’ve got”—