For what, we may ask, is Babylon, or Empire, judged? Essentially, for multiple forms of idolatry and injustice, the two fundamental charges brought against humanity throughout the Bible, from the prophets to Jesus to Paul through to Revelation. Babylon is guilty of sins against God, people, and the earth.
