Gazzaniga is talking more about struggles that get resolved at an unconscious or barely conscious level. The things I pay attention to, the stories I tell about the things I pay attention to, the stories I tell about myself—all these result from choices getting made, and “I,” the conscious “I,” the thing I think of as my self, am by and large not making the choices.
