the Buddha is famous for asserting that life is pervaded by suffering, some scholars say that’s an incomplete rendering of his message and that the word translated as “suffering,” dukkha, could, for some purposes, be translated as “unsatisfactoriness.”