The point is just that it makes sense that natural selection would design a modular mind this way—that “winning” modules would amass more power when their judgment is vindicated. And note that the form vindication takes, in at least some cases, is sensual gratification. If the libidinous module counsels sexual assertion and this leads to an orgasm, then its counsel will carry more weight next time.