It’s often said that when you learn a foreign language you haven’t succeeded in mastering it until you can think in it—which is to say, perceive the world from within that language: and within that language the world looks and feels different than it does in English.