The consensus among the Frankish chroniclers was that their masters could not possibly have failed so roundly unless they had been in some way betrayed. It was a matter of accepted fact that someone had sabotaged the campaign—that was how Conrad III himself explained the disaster, although he could not pinpoint the source of the treachery.
