James of Maillé’s death was transformed into a Christian folktale and held up as an example of the idealized crusader, gloriously and joyously embracing martyrdom. According to the author of a contemporary chronicle, he stood alone when almost all his companions had been killed, “surrounded by enemy troops and almost abandoned by human aid, but when he saw so many thousands running toward him from all directions he strengthened his resolve and courageously undertook the battle, one man against all.”

