The seeming paradox had a solid basis in fact. What non-Jewish society demanded was that the newcomer be as ‘educated’ as itself, and that, although he not behave like an ‘ordinary Jew,’ he be and produce something out of the ordinary, since, after all, he was a Jew.

