How do we make our systems reliable, in spite of unreliable humans?
Aqui há um erro clássico de predicamento de causalidade errônea, porque uma vez cesada a causa, cesa também o efeito. etc…
A confusão entre causa eficiente e causa imediata é um erro comum que pode levar a decisões equivocadas. Se a causa de erro é a ação humana, não há como criar sistemas reliables [derivadas de ação humanas].
Respondo, concedo a antecedente; distingo a consequência: o objeto da ação aqui é na verdade criar sistemas confiáveis. Então, é necessário concebê-los de forma a mitigar os efeitos do erro humano. Logo, etc...
Quod erat demonstrandum!